She Is Amazing

- Et sinon, reprend June changeant de sujet, tu étais venu que pour me voir ?

- Non en faites pas vraiment ... Bredouille la jeune fille en se souvenant de ses véritables intentions ...

- Et bien vas y raconte ! Je veux bien reprendre le rôle de la psy ! bon on a pas de saufa mais ça devrait le faire ! Vas y je t'écoute !

- ben ... Je me suis fais virer de mon appart ...

- Nani ? Comment ? s'étrangle June en retombant dans sa langue maternelle.

- Ils ont dit que c'était parce que le propriaitaire avait changer ... Mais le problème c'est que le loyer était vraiment pas cher ... je pourrais jamais m'en reprendre un avec les tarifs monstrueux qu'ils font aujourd'hui ...

- Tu veux venir à la maison ? propose June, je peux déménager mon bureau ...

- Oh non c'est bon ! Lui répond Brooke, je me suis déja arrangé avec Jeff. Je dors chez lui, c'est en plus pas loin de là où je travaille c'est parfait ! Je voulais juste t'en parler ...

- Tu as bien fait ! Et alors si tout vas bien ... Sourit June en se relevant ...

- Je vais aller me débarbouillé et me changé ... Met toi à ton aise dans le salon !

- Comme d'ab ! Répond Brooke en se levant à son tour vers le salon .. .

Un quart d'heure plus tard, June sort de la salle de bain, en bien meilleur état, ce qui fait extremement plaisir à sa meilleure amie qui sourit.

- Je te préfère comme ça ! Annonce t-elle

- Moi aussi ! répond June en lui rendant un sourire

- Nee Nana ? Dis Nana ?

- Hai ? Oui ?

- Tu me joues un morceau ?

June regarde son instrument avec indécision puis finalement aquiese.

Brooke s'installe alors confortablement sur le canapé, observant avec plaisir sa meilleure amie déplacé ses doigts avec agilité pour en sortir de douce note qu'elle acompagne d'un chant mélodieux

Why, do you always do this to me?
Why, couldn't you just see it through me?

Pourquoi me fais tu toujours cela ?

Pourquoi ne peut tu pas simplement voir à travers moi ?

How come, you act like this
Like you just don't care at all

Comment ce fait il que tu agisse ainsi

Comme si tu ne t'en souciait pas

Do you expect me to believe I was the only one to fall?
I can feel I can feel you near me, even when you're far away
I can feel I can feel you baby, why

Est ce que tu attends de moi que je croye que je suis la seule à tomber

Je peux te sentir, je peux te sentir près de moi, même si tu es loin

Je peux te sentirn je peux te sentir bébé ... Pourquoi ?

It's not supposed to feel this way
I need you, I need you
More and more each day

Ce n'est pas censé me faire me sentir ainsi

j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi

de plus en plus chaque jours

It's not supposed to hurt this way
I need you, I need you, I need you

Ce n'est pas censé faire si mal

j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi

Tell me, are you and me still together?
Tell me, do you think we could last forever?
Tell me, why

Dis moi, est ce que toi et moi on restera ensemble ?

dis moi, est ce que tu penses que ça pourer durer pour toujours ?

Dis moi ... Pourquoi 

Hey, listen to what we're not saying
Let's play, a different game than what we're playing
Try, to look at me and really see my heart

Hey, Ecoute ce que nous ne disons pas

Jouons, un jeu different de celui auquel nous jouons

essaye, de me regarder et de vraiment voir mon coeur

Do you expect me to believe I'm gonna let us fall apart?
I could feel I could feel you near me, even when you're far away
I could feel I could feel you baby, why

t'attends tu à ce que je croie que je vais nous laisser tomber en morceau

Je peux te sentir, je peux te sentir près de moi même si tu es loin

Je peux te sentir, je peux te sentir bébé ... Pourquoi ?

It's not supposed to feel this way
I need you, I need you
More and more each day

Ce n'était pas censé me faire sentir comme ça

j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi

de plus en plus chaque jours

It's not supposed to hurt this way
I need you, I need you, I need you

Ce n'étais pas censé de faire mal ainsi

j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi

Tell me, are you and me still together?
Tell me, you think we could last forever?
Tell me, why

Dis moi est ce que toi et moi on restera ensemble

dis moi penses tu que ça pourrait durer toujours

dis moi, pourquoi ?

So go and think about whatever you need to think about
Go ahead and dream about whatever you need to dream about
And come back to me when you know just how you feel, you feel

Alors va et pense à ce dont tu doit pensé

Va et rêve à ce dont tu dois rever

Et reviens-moi seulement quand tu sauras comment tu te sents, te sents

I could feel I could feel you near me, even though you're far away
I could feel I could feel you baby, why

Je peux te sentir, je peux te sentir près de moi, même si tu es loin

Je peux te sentir, je peux te sentir bébé, pourquoi

Brusquement la musique se coupe, et une fine corde tombe sur le sol ..

June ouvre de grand yeux appeurés, les doigts encore sur les notes à jouer ...

- Ah nan pas ça ... Murmure June encore sur le choc ... Tu peux pas me lacher maintenant  ... Non ... T'allais feter ton anniversaire ... S'il te plait ...

- Qu'est ce qui t'arrive Junette ? demande Brooke surprise de la voir s'arreter si soudainement

- Ma ... Ma Gratte ... Bredouille t-elle idiotement ... en plus ... Je ... Je peux plus trouver de cordes ... Y'en a qu'au Japon ...

- Aie ... ne peux que dire betement Brooke, ne pouvant rien faire face à la détresse de son amie ...

La Sonnerie du téléphonne interomp June dans sa dépréssion ... Elle pose alors sa précieuse Guitarre et décroche nonchalament Le télééphonne d'un morne ... " Allo ? "